Dowódca batalionu ćwiczebnego na poligonie Aberdeen został zmuszony do ingerencji w rodzinne sprawy podwładnego. Był to jeden z wielu młodych ludzi, którzy przyjeżdżają tam z Bliskiego Wschodu, by nauczyć się obsługiwać sprzęt wojskowy. Ten jednak miał problem zupełnie innego rodzaju.

   Żołnierz na próżno usiłował zapłodnić swoją piętnastoletnią żonę, a zarazem kuzynkę.

   Dowódca załatwił mu wizytę u specjalisty z Johns Hopkins University Hospital. Po zbadaniu obojga małżonków lekarz uznał, że są płodni, po czym przeprowadził dokładniejszy wywiad.

   Dowiedział się wówczas, że para ta uprawiała rodzaj stosunków seksualnych, który na ogół nie jest kojarzony z prokreacją. Po otrzymaniu szczegółowych wyjaśnień zapewne doczekali się potomstwa, ale niezależnie od tego zasłużyli na Wyróżnienie za niewiedzę, jak wykonać zadanie.